若兮（杂言）

　若兮若兮，素容白衣。
　巧步绕篱，如我门轩。
　时我静兮，雨燕喃呢。
　时我坐兮，流风江灖。
　而汝折枝，未闻雨声。
　而汝坐兮，如火撩席。

　（一）你啊你啊，素容白衣。那么轻巧的绕过篱笆，到我家来。那时啊我正静坐，燕子雨中喃呢。那时啊我正静坐，风吹啊江水流。可你啊折下我家的花，（只为听你在干嘛），我就再没有听过雨声。可你啊在我前面静静坐下。（我好紧张啊），我竟然有些坐不住了

　（二）本来啊，我的世界一片清静又祥和，可你啊，偏偏绕过我全部与世的阻隔，笑来见我。于是我，潮湿的心灵爱上燥热，就像雨季过后的第一抹暖阳，再也受不了孑然一身的我了
　（文/不才）

作者：不才