郑燮·清代
晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。
译文及注释
译文
清晨起,打开门看到的是满山的皑皑白雪。雪后初晴,白云淡薄,连日光都变得寒冷。
房檐的积雪未化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样清高坚韧的性格,是多么不寻常啊!
注释
清孤:凄清孤独。
等闲:寻常、一般。
版权声明:本文发布于等风也等你 内容均来源于互联网 如有侵权联系删除
译文
清晨起,打开门看到的是满山的皑皑白雪。雪后初晴,白云淡薄,连日光都变得寒冷。
房檐的积雪未化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样清高坚韧的性格,是多么不寻常啊!
注释
清孤:凄清孤独。
等闲:寻常、一般。
上一篇:灵隐寺月夜
下一篇:渔家·卖得鲜鱼二百钱
发表评论 (已有0条评论)
快来评论,快来抢沙发吧~