赵恒·劝学诗 富家不用买良田,书中自有千钟粟。安居不用架高堂,书中自有黄金屋。出门莫恨无人随,书中车马多如簇。娶妻莫恨无良媒,书中自有颜如玉。男儿欲遂平生志,五经勤向窗前读。 译文及注释 译文想要让家庭富裕不需要买肥沃的土地,读书就可以获得许多稻米。想要生活安定,不需要建造高大堂皇的房子,书中就有黄...
卢钺·雪梅 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。 译文及注释 译文梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难以评议梅与雪的高下,只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。 注释卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号...
黄巢·不第后赋菊 待到秋来九月八,我花开后百花杀。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。 译文及注释 译文等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花香气弥漫整个长安,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。 注释不第:科举落第。九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押...
柳永·雨霖铃·秋别 寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?(好景 一作:美景) 译文及注释 ...
辛弃疾·宋代 郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安,可怜无数山。青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁予,山深闻鹧鸪。 (愁予 一作:愁余) 译文及注释 译文郁孤台下这赣江的流水,水中有多少苦难之人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。但青山怎能把江水挡住?浩浩江水终于还是向东流去。江边...